本期《老外说中国》,乐乐带我们谈一谈关于女孩子撒娇的话题。撒娇是一种手段,通常女孩子为了达到自己的目的会使用这种手段。撒娇在中国特别流行,小孩子可以对父母撒娇,女朋友可以对男朋友撒娇,你会撒娇吗?
撒娇的重点在于语气的转换,同样的一句话,用不同的语气说出来,就会有不同的效果。撒娇的女人真的命更好吗?
撒娇并不是女生的特权,有时候男生也会使用撒娇的小手段来达到自己的目的,比如说很认真的咬手指头,男生撒娇,你见过吗?
撒娇这个词语在英语里面并没有一个明确的词语,需要根据不同的情况来翻译。本来乐乐以为撒娇在美国并不存在,但是当他回想起来,其实很多美国人也会撒娇。当外国的女生接触到中国的撒娇文化,她们也会发现有时候撒娇确实是挺管用的。
本期节目将于美国时间6月1日周四20:00,中国北京时间6月2日周五中午12:00在好莱坞中文卫视高清频道26.3、DishNetwork卫星频道以及24小时全球同步播出的好莱坞国际华语高清手机电视台播出,观众可扫描文章下方二维码,下载HCTV APP手机客户端,即可拥有好莱坞中文卫视国际华语高清手机电视台并可全球同步观看。
阅读:18147